Soldiers in Afghanistan cost a quarter million a piece…and have no trigger discipline